{"product_id":"mgt1-hb-8765-610280-00-04","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Koffersatz Journey 42 mit schwarzer Blende – Universell","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eSeitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Journey 42 mit schwarzer Blende – Universell\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Journey 42 mit schwarzer Blende – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610280_00_11__01_shop5a83f_9ef34dc0-46e8-4d42-9ded-f6fcc44ac424.jpg?v=1786202223\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eDer Seitenkoffersatz Journey 42 von Hepco \u0026amp; Becker wird universell montiert und ist für viele Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger geeignet, wobei modellspezifische Einschränkungen des Trägers zu beachten sind. Die Koffer verriegeln Sie sicher mit dem mitgelieferten Schlossadapter direkt am Kofferträger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eDie Koffersets verfügen über ein Volumen von jeweils 40 Litern und bieten Platz für einen Helm sowie zusätzliches Gepäck. Die robusten Kofferschalen bestehen aus gespritztem Polypropylen, einem hochschlagfesten Kunststoff, der langlebigen Schutz bietet. Dank der eingebauten Spezialdichtung sind die Kofferinnenräume wasserdicht, wodurch sie den Inhalt auch bei widrigen Wetterbedingungen schützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eDie schwarze Blende ist geschraubt und kann bei Bedarf in Fahrzeugfarbe lackiert werden. Eine integrierte Stoßleiste schützt die Koffer bei kleinen Remplern vor Beschädigungen. Die Koffer werden gleichschließend geliefert, wenn Sie beim Bestellprozess Ihre Schlüsselnummer angeben. Die empfohlene maximale Zuladung liegt bei 10 kg pro Koffer, wobei die Hinweise des jeweiligen Trägers sowie des Motorradherstellers zu berücksichtigen sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: Polypropylen (hochschlagfest)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFarbe: Schwarz mit schwarzer Blende\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAußenmaß (HxBxT): 33,5 x 55 x 42 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInnenmaß (HxBxT): 28 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePackvolumen: 40 Liter je Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eGewicht gesamt: 8,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eWasserdicht dank Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMit Schlossadapter zur Verriegelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIntegrierte Stoßleiste zum Schutz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eLieferumfang: rechter und linker Seitenkoffer, 2x Schlossadapter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenkoffer [Hepco \u0026amp; Becker] - Koffersatz Journey 42 mit schwarzer Blende – Universell\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610280_00_11__06_shop76556_c7c0536e-a691-4e90-ab0a-9e68ab514498.jpg?v=1786202223\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094726353222,"sku":"MGT1-HB-8765-610280-00-04","price":506.03,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610280_00_11__01_shop5a83f_9ef34dc0-46e8-4d42-9ded-f6fcc44ac424.jpg?v=1786202223","url":"https:\/\/motorize.ch\/products\/mgt1-hb-8765-610280-00-04","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}