{"product_id":"mgt1-hb-9998-5167711-00-01","title":"Voge R 625 [2025-2026] - Anello serbatoio BASIC","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eAnello serbatoio BASIC per la Voge R 625 dal 2025 al 2026\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eQuesto anello serbatoio BASIC specifico per il veicolo è destinato alla Voge R 625 degli anni dal 2025 al 2026. Insieme alla contropiastra già inclusa, costituisce il supporto meccanico per una borsa da serbatoio Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Voge R 625 [2025-2026] - Anello serbatoio BASIC\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/5167711_00_01.webp?v=1788036054\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eBloccaggio con conferma acustica\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eLa borsa viene posizionata sull'anello e si innesta con uno scatto udibile. Una cinghia nella parte anteriore della borsa da serbatoio sblocca il meccanismo per la rimozione. Durante il fissaggio alla borsa, la contropiastra può essere posizionata in base alla forma del serbatoio e all'angolo di sterzata. Il tappo del serbatoio può essere aperto anche con l'anello montato.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eProdotto completo composto da anello serbatoio e contropiastra BASIC\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVelocità massima consigliata con la borsa montata: 130 km\/h\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarico consigliato: ca. 3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFinitura nera, peso di 0,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePaese di origine: Germania\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Voge R 625 [2025-2026] - Tankring BASIC\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/7711__Epic13.webp?v=1788036054\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eNon combinare con Lock-it\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eUna borsa da serbatoio con contropiastra Lock-it non può essere utilizzata sull'anello BASIC. Entrambi i componenti di collegamento devono appartenere allo stesso sistema. Se montato secondo l'uso previsto, non sono necessari né ABE né registrazione. Devono inoltre essere rispettate le prescrizioni di Voge e le indicazioni specifiche per il modello.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220737302854,"sku":"MGT1-HB-9998-5167711-00-01","price":36.62,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/5167711_00_01.webp?v=1788036054","url":"https:\/\/motorize.ch\/it\/products\/voge-r-625-2025-2026-anello-serbatoio-basic","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}