{"title":"Pezzi di ricambio Yamaha Ténéré","description":"\u003cp\u003eLa descrizione per Yamaha Ténéré al momento non è disponibile.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mgt1-hb-7156-6514579-00-22","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] - Set portapacchi laterale","description":"\u003cp\u003eAdatto per anni di produzione: \u003cstrong\u003e[2022-2024]\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProduttore\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026 Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModello: \u003cstrong\u003eYamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArticolo: \u003cstrong\u003eSet portapacchi Cutout nero incl. Set di borse laterali Xplorer Cutout\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNumero articolo: \u003cstrong\u003e6514579 00 22\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto accessorio Hepco \u0026 Becker è destinato agli automobilisti che cercano accessori su misura con un aspetto pulito e un design durevole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl design è adattato al modello citato e offre una soluzione pratica per la vita di tutti i giorni, i viaggi e la cura della moto. L'articolo segue l'affermazione di Hepco \u0026 Becker di solida lavorazione e integrazione specifica per il veicolo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eadattamento specifico del veicolo per il modello specificato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione di alta qualità per un uso a lungo termine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn'armoniosa aggiunta agli altri accessori Hepco \u0026 Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColore\/design: nero, acciaio inossidabile Informazioni generali: compatibile con cassetta degli attrezzi 741100 Volume di imballaggio: 42 \/ 37 litri Dimensioni esterne (AxLxP): 39 x 50 x 31 cm \/ 39 x 50 x 31-24 cm Dimensioni interne (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5 cm \/ 32 x 39,5 x 26,5 - 19,5 cm Materiale: alluminio\/policarbonato\/polibutilene tereftalato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso secondo il produttore: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545707804\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSi prega di confrontare il modello, l'anno di costruzione e la versione con i dati del veicolo prima di ordinare.\u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e.motorize-fitment-summary{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;gap:12px!important;padding:14px 18px!important;border:2px solid #ff6a00!important;border-radius:14px!important;background:#fff!important;color:#111!important;text-decoration:none!important;font-weight:700!important;font-size:18px!important;line-height:1!important;box-sizing:border-box!important;cursor:pointer!important;width:calc(100% + 10px)!important;max-width:calc(100% + 10px)!important;margin:14px 0 14px -10px!important;list-style:none!important;}.motorize-fitment-summary::-webkit-details-marker{display:none!important;}@media (max-width:749px){.motorize-fitment-summary{width:100%!important;max-width:100%!important;margin-left:0!important;}}\u003c\/style\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary class=\"motorize-fitment-summary\"\u003eMostra veicoli adatti (2)\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarchio\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003emodello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003espostamento\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eAnno di costruzione\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003epaese\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eposizione\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNota\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eYamaha\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTénéré 700 World Raid\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2022-2024\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eYamaha\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRaduno Mondiale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2023-2024\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970789159238,"sku":"MGT1-HB-7156-6514579-00-22","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514579_00_22-01-40_Xplorer_Cutout_Set_Black_01_shop.jpg?v=1784322995"},{"product_id":"mgt1-hb-7159-6514582-00-22","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Set portavaligie Cutout","description":"\u003cp\u003eAdatto per anni di produzione: \u003cstrong\u003e[2025-2026]\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProduttore\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026 Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModello: \u003cstrong\u003eYamaha Tenere 700\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArticolo: \u003cstrong\u003eSet portavaligie Ritaglio in acciaio inox incl. Set custodia Xplorer Cutout color argento\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNumero articolo: \u003cstrong\u003e6514582 00 22\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon questo articolo Hepco \u0026 Becker ottieni una soluzione specifica per il modello che si adatta perfettamente alla moto sia tecnicamente che visivamente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl design è adattato al modello citato e offre una soluzione pratica per la vita di tutti i giorni, i viaggi e la cura della moto. L'articolo segue l'affermazione di Hepco \u0026 Becker di solida lavorazione e integrazione specifica per il veicolo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eadattamento specifico del veicolo per il modello specificato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione di alta qualità per un uso a lungo termine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn'armoniosa aggiunta agli altri accessori Hepco \u0026 Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColore\/versione: argento, acciaio inossidabile Volume di imballaggio: 42 \/ 37 litri Dimensioni esterne (AxLxP): 39 x 50 x 31 cm \/ 39 x 50 x 31-24 cm Dimensioni interne (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5 cm \/ 32 x 39,5 x 26,5 - 19,5 cm Materiale: Alluminio\/policarbonato\/polibutilene tereftalato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso secondo il produttore: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545776107\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSi prega di confrontare il modello, l'anno di costruzione e la versione con i dati del veicolo prima di ordinare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mz-cutout-carrier-scope-20260810=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante sulla fornitura:\u003c\/strong\u003e Questo articolo include solo il portavaligie laterale ritagliato, incluso il materiale di montaggio. Le valigie laterali non sono incluse e possono essere acquistate separatamente nel nostro negozio.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970789257542,"sku":"MGT1-HB-7159-6514582-00-22","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop.jpg?v=1784323012"},{"product_id":"mgt1-hb-7162-6514583-00-22","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Set portapacchi Cutout in acciaio inox","description":"\u003cp\u003eAdatto per anni di produzione: \u003cstrong\u003e[2025-2026]\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProduttore\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026 Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModello: \u003cstrong\u003eYamaha Tenere 700\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArticolo: \u003cstrong\u003eSet portapacchi con ritaglio in acciaio inossidabile\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNumero articolo: \u003cstrong\u003e6514583 00 22\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'articolo combina una vestibilità specifica per il veicolo con il design robusto per il quale Hepco \u0026 Becker è nota nel settore motociclistico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl design è adattato al modello citato e offre una soluzione pratica per la vita di tutti i giorni, i viaggi e la cura della moto. L'articolo segue l'affermazione di Hepco \u0026 Becker di solida lavorazione e integrazione specifica per il veicolo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eadattamento specifico del veicolo per il modello specificato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione di alta qualità per un uso a lungo termine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn'armoniosa aggiunta agli altri accessori Hepco \u0026 Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColore\/versione: argento, acciaio inossidabile Volume di imballaggio: 42 \/ 37 litri Dimensioni esterne (AxLxP): 39 x 50 x 31 cm \/ 39 x 50 x 31-24 cm Dimensioni interne (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5 cm \/ 32 x 39,5 x 26,5 - 19,5 cm Materiale: Alluminio\/policarbonato\/polibutilene tereftalato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso secondo il produttore: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545779184\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSi prega di confrontare il modello, l'anno di costruzione e la versione con i dati del veicolo prima di ordinare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mz-cutout-carrier-scope-20260810=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante sulla fornitura:\u003c\/strong\u003e Questo articolo include solo il portavaligie laterale ritagliato, incluso il materiale di montaggio. Le valigie laterali non sono incluse e possono essere acquistate separatamente nel nostro negozio.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970789781830,"sku":"MGT1-HB-7162-6514583-00-22","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop_2d8671e5-58f4-4a01-9602-130761873cf6.jpg?v=1784323027"},{"product_id":"mgt1-hb-8663-8104582-00-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Piastra protezione motore nera","description":"\u003cp\u003eAdatto per anni di produzione: \u003cstrong\u003e[2025-2026]\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProduttore\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026 Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModello: \u003cstrong\u003eYamaha Tenere 700\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArticolo: \u003cstrong\u003ePiastra protezione motore nera\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNumero articolo: \u003cstrong\u003e8104582 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto componente è un'aggiunta di alta qualità alla vostra moto se sono importanti un montaggio preciso, un montaggio stabile e un aspetto ordinato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl design è adattato al modello citato e offre una soluzione pratica per la vita di tutti i giorni, i viaggi e la cura della moto. L'articolo segue l'affermazione di Hepco \u0026 Becker di solida lavorazione e integrazione specifica per il veicolo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eadattamento specifico del veicolo per il modello specificato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione di alta qualità per un uso a lungo termine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn'armoniosa aggiunta agli altri accessori Hepco \u0026 Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColore\/finitura: nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso secondo il produttore: 4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545776022\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSi prega di confrontare il modello, l'anno di costruzione e la versione con i dati del veicolo prima di ordinare.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970937139526,"sku":"MGT1-HB-8663-8104582-00-01","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/8104582_00_01_MSP_shop.jpg?v=1784325998"},{"product_id":"mgt1-hs-01185-271303c","title":"Yamaha Ténéré 700 – LED-Fernscheinwerfer Nove","description":"\u003ch2\u003eDesign und Stil für die Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWer die Ténéré 700 bewusst minimalistisch und funktional fährt, wird den \u003cstrong\u003eLED-Fernscheinwerfer Nove\u003c\/strong\u003e als stimmige Ergänzung schätzen: ein klar gezeichneter Zusatz-Fernscheinwerfer, der die Front optisch präzise akzentuiert, ohne überladen zu wirken.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLED-Zusatz-Fernscheinwerfer Nove – klare Form, klare Aufgabe\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAls \u003cstrong\u003eZusatzscheinwerfer\u003c\/strong\u003e in der Kategorie Fernlicht setzt der Nove auf eine kompakte Silhouette von etwa \u003cstrong\u003e100 × 58 mm\u003c\/strong\u003e. Das wirkt an der Ténéré 700 modern und aufgeräumt – und bleibt dabei eindeutig zweckorientiert.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eE-Prüfzeichen: sichtbarer Vorteil\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Nove trägt ein \u003cstrong\u003eE‑Prüfzeichen\u003c\/strong\u003e. Das ist ein echter Vorteil, weil es eine geprüfte, straßentaugliche Ausführung kennzeichnet und damit ein sicheres Gefühl bei der Nutzung im öffentlichen Verkehr gibt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMontage-Hinweis\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDurch die kompakten Maße (ca. \u003cstrong\u003e100 × 58 mm\u003c\/strong\u003e) lässt sich der Zusatz-Fernscheinwerfer optisch sauber integrieren. Je nach Halterkonzept kommen häufig \u003cstrong\u003eM8\/M10\u003c\/strong\u003e-Befestigungspunkte oder eine \u003cstrong\u003eLenkeraufnahme\u003c\/strong\u003e in Frage. Anschlüsse entsprechend der vorhandenen Fahrzeugverkabelung ausführen.\u003c\/p\u003e","brand":"HS-Motoparts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57216340984134,"sku":"MGT1-HS-01185-271303C","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/271303C_1_404f8577-e8c5-42f4-98b2-555118c3f48c.jpg?v=1787923676"},{"product_id":"mgt1-hb-9451-42354564-25-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - rialzo manubrio 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio da 25 mm per Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePer la Yamaha Ténéré 700 Rally dal 2019 al 2024, questo rialzo manubrio nero offre un rialzo di 25 mm. È progettato per manubri con diametro di 28,6 mm e non presenta arretramento.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop.jpg?v=1788035313\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - rialzo manubrio 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003ePiù altezza con posizione orizzontale invariata\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL’altezza aggiuntiva del manubrio consente di regolare individualmente la posizione di guida sulla Ténéré 700 Rally. Poiché l’arretramento è di 0 mm, il manubrio non viene spostato indietro. Il rialzo è facile da montare e progettato per integrarsi con discrezione.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRialzo manubrio: 25 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArretramento: 0 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiametro manubrio: 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColore: Nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,36 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Germania\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eTÜV e ABE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQuesta versione è testata TÜV e fornita con omologazione ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220711153990,"sku":"MGT1-HB-9451-42354564-25-01","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop.jpg?v=1788035313"},{"product_id":"mgt1-hb-9453-42354579-25-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - rialzo manubrio 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio da 25 mm per Yamaha Ténéré 700 2022–2024\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl rialzo manubrio nero Hepco \u0026 Becker è progettato per la Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2022 al 2024. Solleva la posizione del manubrio di 25 mm, permettendo una regolazione mirata della posizione di guida.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_410fbee2-4e2a-49e8-8e62-8442e8a510c6.jpg?v=1788035316\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - rialzo manubrio 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDati del prodotto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAltezza: 25 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiametro manubrio compatibile: 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArretramento: 0 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColore: Nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,36 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Germania\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eOmologazione e montaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl rialzo lavorato con precisione e specifico per il modello è previsto per l’uso con il morsetto superiore originale. È testato TÜV e include l’omologazione ABE. La struttura è progettata per un montaggio semplice.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220711252294,"sku":"MGT1-HB-9453-42354579-25-01","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_410fbee2-4e2a-49e8-8e62-8442e8a510c6.jpg?v=1788035316"},{"product_id":"mgt1-hb-9456-42354582-25-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Rialzo manubrio 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio da 25 mm per Yamaha Ténéré 700 2025–2026\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePer la Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2025 al 2026, questo rialzo manubrio nero Hepco \u0026 Becker solleva la posizione del manubrio di 25 mm. La modifica avviene senza arretrare il manubrio.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_a7e518b5-e976-45dd-93d9-68e9b1c5bb6a.jpg?v=1788035319\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Rialzo manubrio 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDimensioni e finitura\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRialzo: 25 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiametro manubrio: 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOffset: 0 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColore: nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,36 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Germania\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eStruttura specifica per il modello\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl rialzo lavorato con precisione è progettato per l'uso con il morsetto superiore originale. È facile da montare, omologato TÜV e fornito con ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220711383366,"sku":"MGT1-HB-9456-42354582-25-01","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_a7e518b5-e976-45dd-93d9-68e9b1c5bb6a.jpg?v=1788035319"},{"product_id":"mgt1-hb-9457-42354583-25-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Rialzo manubrio 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio da 25 mm per Yamaha Ténéré 700 Rally 2025–2026\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuesto rialzo manubrio nero è stato progettato per la Yamaha Ténéré 700 Rally degli anni dal 2025 al 2026. Solleva il manubrio di 25 mm, consentendo di regolare la posizione di guida senza arretrarlo.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_f24043d5-653a-4249-b68e-0e0d3eab6be0.jpg?v=1788035320\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Rialzo manubrio 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDati tecnici principali\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRialzo manubrio: 25 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiametro manubrio: 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOffset: 0 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColore: nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,36 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Germania\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMontaggio preciso e omologato\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHepco \u0026 Becker realizza il rialzo specifico per il modello con un montaggio preciso sul morsetto superiore originale. È progettato per una facile installazione. Omologazione TÜV e ABE sono incluse.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220711448902,"sku":"MGT1-HB-9457-42354583-25-01","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_f24043d5-653a-4249-b68e-0e0d3eab6be0.jpg?v=1788035320"},{"product_id":"mgt1-hb-9638-42404564-00-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio nero per Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl rialzo manubrio Hepco \u0026 Becker è destinato alla Yamaha Ténéré 700 Rally dal 2019 al 2024. Solleva il manubrio di 30 mm e lo arretra di 21 mm.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_65c8d58b-3570-4e55-9436-c96cdba6a049.jpg?v=1788035547\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eVersione specifica\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePer manubri con diametro di 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRialzo di 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArretramento di 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColore: nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCollaudo e produzione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa combinazione delle due direzioni di spostamento consente di adattare la posizione di guida. Il rialzo è fabbricato in Germania. È collaudato TÜV, fornito con omologazione ABE e, secondo il produttore, semplice da montare.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718428486,"sku":"MGT1-HB-9638-42404564-00-01","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_65c8d58b-3570-4e55-9436-c96cdba6a049.jpg?v=1788035547"},{"product_id":"mgt1-hb-9639-42404564-00-09","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ argento","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio argento per Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuesto rialzo manubrio argento Hepco \u0026 Becker è stato proposto per la Yamaha Ténéré 700 Rally dal 2019 al 2024. Con un rialzo di 30 mm e un arretramento di 21 mm, modifica la posizione del manubrio in due direzioni.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_b22ac317-1181-4081-a701-03a928fa6cb4.jpg?v=1788035550\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ argento\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDimensioni e colore\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAttacco manubrio per Ø 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e30 mm più alto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArretramento di 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColore: argento\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaratteristiche documentate\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa nuova posizione del manubrio consente di adattare la posizione di guida. Prodotto in Germania, il rialzo è collaudato TÜV e fornito con omologazione ABE. Secondo il produttore, il montaggio è semplice e il design si integra discretamente nella moto.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718461254,"sku":"MGT1-HB-9639-42404564-00-09","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_b22ac317-1181-4081-a701-03a928fa6cb4.jpg?v=1788035550"},{"product_id":"mgt1-hb-9648-42404579-00-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio nero per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePer la Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2022 al 2024, questo rialzo manubrio Hepco \u0026 Becker posiziona il manubrio 30 mm più in alto e 21 mm più indietro. La posizione del manubrio può quindi essere regolata secondo le esigenze.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_7e368296-1128-4b10-bde2-1bb26ca50b50.jpg?v=1788035561\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDimensioni della versione\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePer manubri con diametro di 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRialzo di 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArretramento di 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinitura nera\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePer l’impiego previsto sul veicolo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl prodotto è collaudato TÜV e fornito con ABE. È prodotto in Germania, facile da montare e si integra con discrezione nelle linee complessive della Ténéré 700.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718756166,"sku":"MGT1-HB-9648-42404579-00-01","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_7e368296-1128-4b10-bde2-1bb26ca50b50.jpg?v=1788035561"},{"product_id":"mgt1-hb-9649-42404579-00-09","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ argento","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio argento per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuesto rialzo manubrio Hepco \u0026 Becker è destinato alla Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2022 al 2024. La sua geometria solleva il manubrio di 30 mm e contemporaneamente lo arretra di 21 mm.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_f0e3dd91-a43f-460a-9152-07fea2a443bd.jpg?v=1788035562\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ argento\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eMisure e versione\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAttacco manubrio per Ø 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAltezza: 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArretramento: 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColore: argento\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eOmologato e specifico per il veicolo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl rialzo è prodotto in Germania, collaudato TÜV e fornito con ABE. Consente di modificare in modo mirato la posizione del manubrio e di guida ed è progettato per un montaggio semplice.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718788934,"sku":"MGT1-HB-9649-42404579-00-09","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_f0e3dd91-a43f-460a-9152-07fea2a443bd.jpg?v=1788035562"},{"product_id":"mgt1-hb-9652-42404582-00-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio nero per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuesto rialzo manubrio Hepco \u0026 Becker specifico per il veicolo è progettato per la Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2025 al 2026. Sposta il manubrio di 30 mm verso l’alto e di 21 mm all’indietro, consentendo di modificarne la posizione in modo mirato.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_ad413f53-f4e6-41a5-9b70-257f3c903470.jpg?v=1788035566\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDati del prodotto in sintesi\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDiametro manubrio: 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRialzo: 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArretramento: 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColore: nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eDotazione omologata\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl rialzo è prodotto in Germania, collaudato TÜV e fornito con ABE. Il design è studiato per integrarsi con discrezione nella Ténéré 700 e il montaggio è semplice.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718887238,"sku":"MGT1-HB-9652-42404582-00-01","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_ad413f53-f4e6-41a5-9b70-257f3c903470.jpg?v=1788035566"},{"product_id":"mgt1-hb-9653-42404582-00-09","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ argento","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio argento per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl rialzo manubrio argento Hepco \u0026 Becker è stato progettato per la Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2025 al 2026. Combina un rialzo di 30 mm con un arretramento di 21 mm.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_27d0d0c2-e3c9-44c4-ae37-b1ae271260eb.jpg?v=1788035567\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ argento\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eConfigurazione\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eProgettato per Ø 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e30 mm di altezza aggiuntiva\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArretramento di 21 mm verso il pilota\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinitura argento\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFunzione e omologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLo spostamento definito consente di regolare la posizione del manubrio e di guida. Il prodotto è fabbricato in Germania, collaudato TÜV, fornito con ABE e progettato per un montaggio semplice.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718920006,"sku":"MGT1-HB-9653-42404582-00-09","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_27d0d0c2-e3c9-44c4-ae37-b1ae271260eb.jpg?v=1788035567"},{"product_id":"mgt1-hb-9654-42404583-00-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio nero per Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eProgettato per la Yamaha Ténéré 700 Rally degli anni dal 2025 al 2026, questo rialzo manubrio Hepco \u0026 Becker sposta il manubrio di 30 mm verso l’alto e di 21 mm all’indietro. Consente così di regolare in modo mirato la posizione di guida.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_aafceace-53de-4492-a44f-9651afde86d5.jpg?v=1788035569\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eVersione specifica per il veicolo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePer manubri con diametro Ø 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRialzo: 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArretramento: 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColore: nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProvenienza e omologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl rialzo è prodotto in Germania e progettato per un montaggio semplice. È collaudato TÜV, fornito con ABE e si integra con discrezione nelle linee della Ténéré 700 Rally.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718952774,"sku":"MGT1-HB-9654-42404583-00-01","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_aafceace-53de-4492-a44f-9651afde86d5.jpg?v=1788035569"},{"product_id":"mgt1-hb-9655-42404583-00-09","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ argento","description":"\u003ch2\u003eRialzo manubrio argento per Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuesto rialzo manubrio Hepco \u0026 Becker è indicato esclusivamente per la Yamaha Ténéré 700 Rally degli anni dal 2025 al 2026. Solleva il manubrio di 30 mm e contemporaneamente lo arretra di 21 mm.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_88cbd5ac-a224-412c-a648-5bfa5f6b355a.jpg?v=1788035570\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Rialzo manubrio 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ argento\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eMisure e colore\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAdatto a manubri con diametro di 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAltezza di 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArretramento di 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColore: argento\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eRegolazione mirata\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa nuova posizione del manubrio favorisce la regolazione individuale della posizione di guida. Il prodotto tedesco è collaudato TÜV, fornito con ABE e previsto per un montaggio semplice e visivamente discreto.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718985542,"sku":"MGT1-HB-9655-42404583-00-09","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_88cbd5ac-a224-412c-a648-5bfa5f6b355a.jpg?v=1788035570"},{"product_id":"mgt1-hb-10062-6514579-00-22-00-40","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - set telai valigie Cutout in acciaio inox con valigie Xplorer Cutout argento","description":"\u003ch2\u003eSet Xplorer Cutout in acciaio inox per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl set completo di valigie è destinato alla Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2022 al 2024 ed è specificamente indicato per la World Raid 2022–2024 e la World Rally 2023–2024. Abbina un telaio color argento in acciaio inox a valigie laterali Xplorer color argento.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514564_00_22-00-40_xplorer_cutout_set_01_shop15969.jpg?v=1788036208\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - set telai valigie Cutout in acciaio inox con valigie Xplorer Cutout argento\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eValigia Cutout per il lato dello scarico\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl set comprende una Xplorer 37 sagomata da 37 litri sul lato dello scarico e una Xplorer 40 da 40 litri sul lato opposto. Sono inclusi chiavi, cilindri di chiusura e gli adattatori per serrature necessari al fissaggio delle valigie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTelaio portavaligie in acciaio inox fissato in modo permanente su entrambi i lati\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuperficie del telaio sabbiata ed elettrolucidata\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eValigie in plastica resistente agli urti e lamiere di alluminio anodizzato\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eImpermeabili grazie alle guarnizioni in gomma nei coperchi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale di montaggio e istruzioni inclusi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso totale: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSistema completamente coordinato\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl telaio specifico per il modello e la combinazione asimmetrica di valigie formano insieme la soluzione Cutout per i modelli World Raid e World Rally indicati.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741431622,"sku":"MGT1-HB-10062-6514579-00-22-00-40","price":1430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514564_00_22-00-40_xplorer_cutout_set_01_shop15969.jpg?v=1788036208"},{"product_id":"mgt1-hb-10063-6514579-00-22-01-40","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - set telai valigie Cutout nero con valigie Xplorer Cutout","description":"\u003ch2\u003eSet Xplorer Cutout nero per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNell'ambito della gamma Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2022 al 2024, questo set completo è indicato per la World Raid 2022–2024 e la World Rally 2023–2024. Include un telaio Cutout nero in acciaio inox e valigie laterali Xplorer nere.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514579_00_22-01-40_Xplorer_Cutout_Set_Black_01_shop_f4a308da-86ad-4ad0-984d-7e0f835ec639.jpg?v=1788036211\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - set telai valigie Cutout nero con valigie Xplorer Cutout\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eCoppia asimmetrica di valigie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa Xplorer 37 sagomata da 37 litri si trova sul lato dello scarico. Una Xplorer 40 da 40 litri completa il sistema sul lato opposto. Le valigie vengono fissate al telaio con gli adattatori per serrature forniti; sono inclusi anche le chiavi e i cilindri di chiusura.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTelaio in acciaio inox specifico per il modello su entrambi i lati\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStruttura del telaio fissata in modo permanente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eValigie nere in plastica resistente agli urti e lamiere di alluminio anodizzato\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eImpermeabili grazie alle guarnizioni integrate nei coperchi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale di montaggio e istruzioni inclusi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso del set: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eTelaio e valigie in un unico prodotto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa valigia sagomata da 37 litri e il relativo telaio Cutout sono adattati al lato dello scarico dei modelli World Raid e World Rally indicati.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741464390,"sku":"MGT1-HB-10063-6514579-00-22-01-40","price":1480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514579_00_22-01-40_Xplorer_Cutout_Set_Black_01_shop_f4a308da-86ad-4ad0-984d-7e0f835ec639.jpg?v=1788036211"},{"product_id":"mgt1-hb-10064-6514582-00-22-00-40","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - set telai valigie Cutout in acciaio inox con valigie Xplorer Cutout argento","description":"\u003ch2\u003eSistema completo di valigie Xplorer Cutout per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuesto set di telai portavaligie color argento è progettato specificamente per la Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2025 al 2026. Il telaio, due valigie laterali Xplorer e i componenti necessari per il fissaggio formano un sistema completo.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop_10078680-3f69-4e80-b873-c116d3fc75eb.jpg?v=1788036215\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - set telai valigie Cutout in acciaio inox con valigie Xplorer Cutout argento\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eVersione Cutout coordinata\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSul lato dello scarico viene utilizzata una valigia Xplorer sagomata con volume di 37 litri. Sul lato opposto si trova una Xplorer 40. Le valigie sono realizzate combinando plastica altamente resistente agli urti e lamiere di alluminio anodizzato. Una guarnizione in gomma integrata nel coperchio le rende impermeabili.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTelaio e dotazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl telaio portavaligie in acciaio inox per entrambi i lati, fissato in modo permanente, presenta una finitura superficiale sabbiata ed elettrolucidata. Chiavi, cilindri di chiusura, adattatori per serrature, materiale di montaggio e istruzioni sono già inclusi nel set.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eColore delle valigie: Argento\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso del set: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Germania\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741660998,"sku":"MGT1-HB-10064-6514582-00-22-00-40","price":1430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop_10078680-3f69-4e80-b873-c116d3fc75eb.jpg?v=1788036215"},{"product_id":"mgt1-hb-10065-6514582-00-22-01-40","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - set telai valigie Cutout in acciaio inox con valigie Xplorer Cutout nere","description":"\u003ch2\u003eSet di valigie Xplorer Cutout nere per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl set completo abbina un telaio portavaligie in acciaio inox specifico per il modello a due valigie laterali Xplorer nere. È destinato esclusivamente alla Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2025 al 2026.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-01-40_XplorerCututSetBlack_02_shop.jpg?v=1788036216\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - set telai valigie Cutout in acciaio inox con valigie Xplorer Cutout nere\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDue valigie laterali di forma diversa\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa valigia da 37 litri è sagomata sul lato dello scarico, mentre sull'altro lato della moto si trova una Xplorer 40. In entrambe le valigie sono combinati plastica altamente resistente agli urti e lamiere di alluminio anodizzato. Le guarnizioni in gomma incassate nei coperchi assicurano l'impermeabilità.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTelaio in acciaio inox specifico per il modello\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl telaio per entrambi i lati viene fissato in modo permanente alla moto e presenta una superficie in acciaio inox sabbiata ed elettrolucidata. Il set completo include inoltre chiavi, cilindri di chiusura, adattatori per serrature adatti, materiale di montaggio e istruzioni.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eColore delle valigie: Nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso del set: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProdotto in Germania\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741726534,"sku":"MGT1-HB-10065-6514582-00-22-01-40","price":1480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-01-40_XplorerCututSetBlack_02_shop.jpg?v=1788036216"},{"product_id":"mgt1-hb-10066-6514583-00-22-00-40","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Set telai Cutout inox \/ argento","description":"\u003ch2\u003eSistema valigie Cutout argento per la Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePer la Yamaha Ténéré 700 Rally degli anni dal 2025 al 2026, questo prodotto completo abbina un telaio portavaligie bilaterale in acciaio inox a due valigie moto Xplorer argento.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop_8b523a20-2317-4115-909d-27e6de727bfc.jpg?v=1788036223\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Set telai Cutout inox \/ argento\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eForma della valigia adattata al lato scarico\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl set comprende una Xplorer 37 sagomata per il lato scarico e una Xplorer 40 per il lato opposto. Entrambe le valigie combinano plastica altamente resistente agli urti e pannelli in alluminio anodizzato. I coperchi presentano guarnizioni in gomma integrate che rendono impermeabili le valigie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTelaio fisso in acciaio inox\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl telaio specifico per il modello è realizzato in acciaio inox e viene avvitato in modo permanente. La superficie è sabbiata ed elettrolucidata. Sono inclusi chiavi, cilindri delle serrature e adattatori per fissare le valigie al telaio, oltre al materiale di montaggio e alle istruzioni di montaggio.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFinitura valigie: Argento\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso totale: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePaese d’origine: Germania\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741955910,"sku":"MGT1-HB-10066-6514583-00-22-00-40","price":1430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop_8b523a20-2317-4115-909d-27e6de727bfc.jpg?v=1788036223"},{"product_id":"mgt1-hb-10067-6514583-00-22-01-40","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Set telai Cutout inox \/ nero","description":"\u003ch2\u003eSet completo Xplorer Cutout nero per la Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuesto sistema di valigie è stato configurato per la Yamaha Ténéré 700 Rally degli anni dal 2025 al 2026. Comprende il telaio portavaligie bilaterale in acciaio inox e due valigie laterali Xplorer nere come unità completa.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-01-40_XplorerCututSetBlack_02_shop_3ca13dea-fc6f-4a85-b3c6-f6043a5cc500.jpg?v=1788036223\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Set telai Cutout inox \/ nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003e37 e 40 litri nel sistema Cutout\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa Xplorer 37 sagomata viene montata sul lato scarico; la Xplorer 40 è destinata all’altro lato. Le valigie combinano plastica altamente resistente agli urti con pannelli in alluminio anodizzato. Le guarnizioni in gomma integrate nei coperchi garantiscono l’impermeabilità delle valigie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTelaio e componenti di chiusura inclusi\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl telaio in acciaio inox specifico per il veicolo presenta una superficie sabbiata ed elettrolucidata e viene avvitato in modo permanente alla moto. Sono forniti chiavi, cilindri delle serrature, adattatori necessari, materiale di montaggio e istruzioni di montaggio.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFinitura valigie: Nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Germania\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741988678,"sku":"MGT1-HB-10067-6514583-00-22-01-40","price":1480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-01-40_XplorerCututSetBlack_02_shop_3ca13dea-fc6f-4a85-b3c6-f6043a5cc500.jpg?v=1788036223"},{"product_id":"mgt1-hb-10156-6814564-01-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Kit Smartrack con top case Xcore nero","description":"\u003ch2\u003eKit Smartrack per la Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenuto del set completo:\u003c\/strong\u003e Il portapacchi posteriore Smartrack Hepco \u0026amp; Becker specifico per il veicolo, incluso il materiale di montaggio, e il bauletto Xcore nel colore indicato nel titolo. Lo Smartrack è già incluso e non deve essere ordinato separatamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003ePer la Yamaha Ténéré 700 Rally dal 2019 al 2024, questo prodotto nero abbina uno Smartrack al top case Xcore incluso.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_01_X_01_60289005-61aa-413c-a20c-1ea1b1be9e2c.webp?v=1788036570\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Kit Smartrack con top case Xcore nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eOpzioni aggiuntive per i bagagli morbidi\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOltre al top case, è possibile fissare uno zaino o una borsa attraverso le fessure laterali dello Smartrack. Le borse posteriori con fissaggio BASIC possono essere montate mediante un modulo intercambiabile.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eColore: nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStruttura verniciata a polvere\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Germania\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eKit e omologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSmartrack, top case Xcore, kit di viti e istruzioni di montaggio vengono forniti insieme. Per questo kit non sono richieste né ABE né registrazione.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220757356870,"sku":"MGT1-HB-10156-6814564-01-01","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop.jpg?v=1788094457"},{"product_id":"mgt1-hb-10157-6814564-01-09","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Kit Smartrack con top case Xcore argento\/nero","description":"\u003ch2\u003eSmartrack con top case Xcore per la Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenuto del set completo:\u003c\/strong\u003e Il portapacchi posteriore Smartrack Hepco \u0026amp; Becker specifico per il veicolo, incluso il materiale di montaggio, e il bauletto Xcore nel colore indicato nel titolo. Lo Smartrack è già incluso e non deve essere ordinato separatamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eIl kit argento e nero è adatto alla Yamaha Ténéré 700 Rally dal 2019 al 2024. Lo Smartrack e il top case Xcore formano un prodotto completo fornito insieme.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_00_X_01_293e187d-a287-4308-b7ff-08d6c617e748.webp?v=1788036572\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Kit Smartrack con top case Xcore argento\/nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eFunzione portapacchi per borse e zaini\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eI bagagli morbidi, come una borsa o uno zaino, possono essere fissati nelle fessure laterali. Le borse posteriori con fissaggio BASIC sono utilizzabili mediante un modulo intercambiabile.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eColore: argento\/nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerniciatura a polvere di alta qualità\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Germania\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eGià incluso nel kit\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon è necessario aggiungere separatamente il top case Xcore. Il prodotto comprende inoltre un kit di viti e le istruzioni di montaggio. Non sono richieste né ABE né registrazione.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220757553478,"sku":"MGT1-HB-10157-6814564-01-09","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop_6825dd0a-d57a-47f0-a166-4c4f114fd905.jpg?v=1788094458"},{"product_id":"mgt1-hb-10174-6814579-01-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Kit Smartrack con bauletto Xcore nero","description":"\u003ch2\u003eKit Smartrack nero per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenuto del set completo:\u003c\/strong\u003e Il portapacchi posteriore Smartrack Hepco \u0026amp; Becker specifico per il veicolo, incluso il materiale di montaggio, e il bauletto Xcore nel colore indicato nel titolo. Lo Smartrack è già incluso e non deve essere ordinato separatamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eIl kit specifico per il modello è adatto alla Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2022 al 2024. Lo Smartrack e il bauletto Xcore formano un prodotto completo e coordinato.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_01_X_01_23dd6cbf-e258-4798-9f1f-efcfd6ed92fa.webp?v=1788036653\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Kit Smartrack con bauletto Xcore nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eFissaggio sicuro dei bagagli posteriori\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLo Smartrack dispone di fessure laterali per fissare uno zaino o una borsa. Le borse posteriori con fissaggio Basic possono essere montate tramite un modulo intercambiabile.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaratteristiche del kit\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFinitura nera con verniciatura a polvere di alta qualità\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBauletto Xcore già incluso nel kit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStruttura solida dal design discreto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProdotto in Germania\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKit di viti e istruzioni di montaggio inclusi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePer questo kit non sono richieste ABE o registrazione.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220761354566,"sku":"MGT1-HB-10174-6814579-01-01","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/680100_01_01_Universal_20Smartrack_shop_46aa2ef4-d865-4ade-b6ff-e9267bdd796b.jpg?v=1788094495"},{"product_id":"mgt1-hb-10175-6814579-01-09","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Kit Smartrack con bauletto Xcore argento\/nero","description":"\u003ch2\u003eSmartrack e bauletto Xcore per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenuto del set completo:\u003c\/strong\u003e Il portapacchi posteriore Smartrack Hepco \u0026amp; Becker specifico per il veicolo, incluso il materiale di montaggio, e il bauletto Xcore nel colore indicato nel titolo. Lo Smartrack è già incluso e non deve essere ordinato separatamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eQuesto kit portapacchi argento e nero è stato realizzato per la Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2022 al 2024. Il bauletto Xcore è già incluso nel kit completo.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_00_X_01_703f646e-fe76-4e39-bfe9-dc6460147ad1.webp?v=1788036657\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Kit Smartrack con bauletto Xcore argento\/nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eFissaggio versatile dei bagagli\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUno zaino o una borsa può essere fissato attraverso le fessure laterali dello Smartrack. Le borse posteriori con fissaggio Basic sono progettate per il montaggio tramite un modulo intercambiabile.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDotazione in sintesi\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eKit completo con Smartrack e bauletto Xcore\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerniciatura a polvere argento\/nera di alta qualità\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStruttura solida dal design slanciato\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProdotto in Germania\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIstruzioni di montaggio e kit di viti inclusi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eIl kit può essere utilizzato senza ABE o registrazione.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220761583942,"sku":"MGT1-HB-10175-6814579-01-09","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/680100_01_01_Universal_20Smartrack_shop_ff85ce77-5a14-499a-8caa-c521545442c7.jpg?v=1788094497"},{"product_id":"mgt1-hb-10180-6814582-01-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Set Smartrack con bauletto Xcore nero","description":"\u003ch2\u003eSet Smartrack con bauletto Xcore per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenuto del set completo:\u003c\/strong\u003e Il portapacchi posteriore Smartrack Hepco \u0026amp; Becker specifico per il veicolo, incluso il materiale di montaggio, e il bauletto Xcore nel colore indicato nel titolo. Lo Smartrack è già incluso e non deve essere ordinato separatamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eIl set completo nero è progettato per la Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2025 al 2026. Riunisce lo Smartrack e il bauletto Xcore incluso in un unico prodotto.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_01_X_01_b99e54dd-e499-4f12-be77-383f7c84fc1a.webp?v=1788036681\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Set Smartrack con bauletto Xcore nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eSupporto per bagagli morbidi\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna borsa o uno zaino possono essere fissati tramite le fessure laterali dello Smartrack. Le borse posteriori con attacco BASIC possono essere montate utilizzando un modulo intercambiabile.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSet completo con Smartrack e bauletto Xcore\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerniciatura a polvere nera di alta qualità\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStruttura robusta e sottile\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProdotto in Germania\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKit di viti e istruzioni di montaggio inclusi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePer il set non sono necessari né ABE né registrazione.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220762730822,"sku":"MGT1-HB-10180-6814582-01-01","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop_c3f8318d-4529-43b1-ae16-8dff2d223f56.jpg?v=1788094506"},{"product_id":"mgt1-hb-10181-6814582-01-09","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Set Smartrack con bauletto Xcore argento\/nero","description":"\u003ch2\u003eSet portabagagli posteriore argento e nero per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenuto del set completo:\u003c\/strong\u003e Il portapacchi posteriore Smartrack Hepco \u0026amp; Becker specifico per il veicolo, incluso il materiale di montaggio, e il bauletto Xcore nel colore indicato nel titolo. Lo Smartrack è già incluso e non deve essere ordinato separatamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eQuesto set Smartrack completo è adatto alla Yamaha Ténéré 700 degli anni dal 2025 al 2026. Il bauletto Xcore fa parte del prodotto e non deve essere aggiunto separatamente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_00_X_01_fd5fbf10-b370-4903-b695-f5ad911c6340.webp?v=1788036685\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Set Smartrack con bauletto Xcore argento\/nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eUso versatile dello Smartrack\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe fessure laterali offrono punti di ancoraggio per uno zaino o una borsa. Le borse posteriori con attacco BASIC possono essere montate sul portabagagli tramite un modulo intercambiabile.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePanoramica del set\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSmartrack con bauletto Xcore incluso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerniciatura a polvere argento e nera di alta qualità\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStruttura robusta dal profilo sottile\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProdotto in Germania\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKit di viti e istruzioni di montaggio inclusi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNon sono necessari né ABE né registrazione.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220762992966,"sku":"MGT1-HB-10181-6814582-01-09","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop_1e1698b4-d9c6-412a-87a0-89bbbdc4d4c6.jpg?v=1788094508"},{"product_id":"mgt1-hb-10182-6814583-01-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Set Smartrack con bauletto Xcore nero","description":"\u003ch2\u003eSet Smartrack nero per Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenuto del set completo:\u003c\/strong\u003e Il portapacchi posteriore Smartrack Hepco \u0026amp; Becker specifico per il veicolo, incluso il materiale di montaggio, e il bauletto Xcore nel colore indicato nel titolo. Lo Smartrack è già incluso e non deve essere ordinato separatamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003ePer la Yamaha Ténéré 700 Rally degli anni dal 2025 al 2026, questo prodotto completo combina lo Smartrack con il bauletto Xcore incluso.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_01_X_01_ababd50e-9f97-4228-9350-a81eaaabacbe.webp?v=1788036694\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Set Smartrack con bauletto Xcore nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eFissaggio personalizzato del bagaglio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUno zaino o una borsa possono essere fissati alle fessure laterali dello Smartrack. Le borse posteriori con attacco BASIC possono essere montate tramite un modulo intercambiabile.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaratteristiche del prodotto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSet completo con bauletto Xcore incluso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerniciatura a polvere nera di alta qualità\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStruttura sottile e robusta\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProdotto in Germania\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKit di viti e istruzioni di montaggio inclusi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePer questo set non sono necessari né ABE né registrazione.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220763189574,"sku":"MGT1-HB-10182-6814583-01-01","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop_a9cd8c38-b733-49b6-8537-40461db76e4d.jpg?v=1788094509"},{"product_id":"mgt1-hb-10183-6814583-01-09","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Set Smartrack con bauletto Xcore argento\/nero","description":"\u003ch2\u003eSmartrack e bauletto Xcore per Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenuto del set completo:\u003c\/strong\u003e Il portapacchi posteriore Smartrack Hepco \u0026amp; Becker specifico per il veicolo, incluso il materiale di montaggio, e il bauletto Xcore nel colore indicato nel titolo. Lo Smartrack è già incluso e non deve essere ordinato separatamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eIl set portabagagli argento e nero è stato realizzato per la Yamaha Ténéré 700 Rally degli anni modello dal 2025 al 2026. Comprende lo Smartrack e il bauletto Xcore come prodotto completo.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_00_X_01_2b7e0bf4-b037-4117-93f9-cb796c52a3fa.webp?v=1788036695\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Set Smartrack con bauletto Xcore argento\/nero\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eOpzioni per il bagaglio da viaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe fessure laterali dello Smartrack consentono di fissare una borsa o uno zaino. Le borse posteriori con attacco BASIC possono essere montate utilizzando un modulo intercambiabile.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli della finitura\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSet completo composto da Smartrack e bauletto Xcore\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerniciatura a polvere argento e nera di alta qualità\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStruttura robusta dal design sottile\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePaese di produzione: Germania\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCon kit di viti e istruzioni di montaggio\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePer questo set non sono necessari né ABE né registrazione.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220763386182,"sku":"MGT1-HB-10183-6814583-01-09","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop_e245eb94-4b41-4eaa-9cc5-7d65989ddde1.jpg?v=1788094513"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-scheinwerferschutz-wrs-1046","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] - Protezione faro","description":"\u003ch2\u003eProtezione faro WRS per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa protezione faro trasparente WRS è realizzata su misura per la Yamaha Ténéré 700 degli anni 2019-2024.\u003c\/strong\u003e Il materiale antiurto spesso 3 mm forma uno strato protettivo supplementare davanti al faro ed è progettato per resistere all'impatto con corpi estranei.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f5f5f5;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità esatta con il veicolo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2019-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza importante:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con le versioni World Raid\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eProtezione trasparente per il faro\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa lente protettiva trasparente mantiene visibile il gruppo ottico e completa il frontale senza coperture colorate. È facilmente rimovibile e può essere installata senza apportare modifiche alla moto.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Protezione faro trasparente WRS per Yamaha Ténéré 700 2019-2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295375\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eCaratteristiche del prodotto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVersione trasparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCodice articolo: YA020T\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpessore del materiale: 3 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale antiurto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe viti necessarie per il montaggio sono incluse\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista dettagliata della lente protettiva trasparente WRS da 3 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2019-2024_a29a7a50-baf7-4144-8740-4748f3c7f3ac.jpg?v=1788295375\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio e video guida\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa lente protettiva può essere installata senza modifiche strutturali alla moto e rimossa nuovamente quando necessario. Il seguente video offre un supporto visivo per l'installazione.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;padding-top:56.25%;overflow:hidden;border-radius:12px;\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yL0pjChU7DQ\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Videoanleitung zur Montage des WRS Scheinwerferschutzes\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242090144070,"sku":"MGT1-WRS-1046-YA020T","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295375"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-oversize-seitenwindabweiser-paar-wrs-1045","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] - Coppia di deflettori laterali Oversize","description":"\u003ch2\u003eDeflettori laterali Oversize WRS per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesta coppia di deflettori laterali Oversize è destinata alla Yamaha Ténéré 700 degli anni 2019-2024.\u003c\/strong\u003e I deflettori maggiorati riducono la pressione diretta dell'aria su spalle e braccia e possono così migliorare il comfort di guida nei lunghi tragitti.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f5f5f5;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità esatta con il veicolo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2019-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza importante:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con le versioni World Raid\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eMaggiore protezione laterale\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGrazie alla configurazione Oversize, i due deflettori intervengono in modo mirato sul flusso d'aria laterale. Il vento di marcia colpisce così meno direttamente le braccia e le spalle, offrendo maggiore comfort soprattutto nei lunghi viaggi.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Deflettori laterali Oversize WRS per Yamaha Ténéré 700 2019-2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295377\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eStruttura robusta e varianti cromatiche\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eI deflettori sono realizzati in materiale di alta qualità e hanno uno spessore di 4 mm. In base all'estetica desiderata, sono disponibili quattro versioni:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA018FS:\u003c\/strong\u003e Fumé scuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA018F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA018NO:\u003c\/strong\u003e Nero opaco\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA018T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista dettagliata dei deflettori laterali Oversize WRS da 4 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-transparent-yamaha-tenere-700-2019-2024_6868a9d9-a7a8-4edb-856f-8045e2746025.jpg?v=1788295377\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTutte le viti devono essere serrate a una coppia di 3 Nm, salvo diversa indicazione esplicita.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242090209606,"sku":"MGT1-WRS-1045-YA018FS","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242090242374,"sku":"MGT1-WRS-1045-YA018F","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242090275142,"sku":"MGT1-WRS-1045-YA018NO","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090307910,"sku":"MGT1-WRS-1045-YA018T","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295377"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-caponord-windschild-wrs-1044","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] - Parabrezza Caponord","description":"\u003ch2\u003eParabrezza Caponord WRS per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl parabrezza Caponord è progettato su misura per la Yamaha Ténéré 700 degli anni 2019-2024.\u003c\/strong\u003e La forma ottimizzata per offrire maggiore protezione dal vento riduce i fastidiosi flussi d'aria nell'area del casco e delle spalle, migliorando così il comfort nei tragitti più lunghi.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f5f5f5;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità esatta con il veicolo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2019-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza importante:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con le versioni World Raid\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eProtezione dal vento sulle lunghe distanze\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl profilo Caponord offre a pilota e passeggero una maggiore schermatura dal vento di marcia. Il design è stato studiato affinché il parabrezza si integri armoniosamente con il caratteristico frontale della Ténéré 700.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Parabrezza Caponord WRS sulla Yamaha Ténéré 700 dal 2019 al 2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295377\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003ePMMA in due versioni\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl parabrezza è realizzato in plexiglas PMMA di alta qualità con uno spessore di 4 mm e reca la marcatura DOT626. Sono disponibili due varianti estetiche:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA014F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA014T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista dettagliata del parabrezza Caponord WRS in PMMA da 4 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-transparent-wrs-tenere-700-2019-2024_186da734-f692-49ce-93e8-be0df1cd44fc.jpg?v=1788295378\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDurante il montaggio, tutte le viti devono essere serrate a una coppia di 3 Nm, salvo diversa indicazione esplicita.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÈ disponibile un'ABE in formato PDF. Prima dell'uso su strada, verifica che il documento contempli il tuo veicolo e l'ambito d'impiego previsto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#111;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;font-weight:600;\"\u003eABE per parabrezza WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Getönt","offer_id":57242090340678,"sku":"MGT1-WRS-1044-YA014F","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090373446,"sku":"MGT1-WRS-1044-YA014T","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295377"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-seitenwindabweiser-paar-wrs-1047","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] - Coppia di deflettori laterali","description":"\u003ch2\u003eDeflettori laterali WRS per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa coppia di deflettori laterali WRS è progettata per la Yamaha Ténéré 700 degli anni 2019-2024.\u003c\/strong\u003e I due deflettori deviano in modo mirato i flussi d'aria laterali, riducendo così la pressione del vento su braccia e spalle.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f5f5f5;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità esatta con il veicolo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2019-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza importante:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con le versioni World Raid\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eRiduzione mirata della pressione sul busto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl montaggio dei deflettori laterali migliora la protezione nella zona di spalle e braccia. Soprattutto nei tragitti più lunghi, la minore pressione diretta dell'aria offre un'esperienza di guida più piacevole.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Coppia di deflettori laterali WRS per Yamaha Ténéré 700 2019-2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295382\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eQuattro finiture estetiche\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eI deflettori, realizzati in materiale di alta qualità, hanno uno spessore di 4 mm. Per abbinarli al meglio alla moto sono disponibili quattro varianti:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA019FS:\u003c\/strong\u003e Fumé scuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA019F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA019NO:\u003c\/strong\u003e Nero opaco\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA019T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista dettagliata dei deflettori laterali WRS da 4 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-wrs-transparent-yamaha-tenere-700-2019-2024_d9ed3415-3c39-4cdd-9081-890cb469fcae.jpg?v=1788295382\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDurante il fissaggio, tutte le viti devono essere serrate a una coppia di 3 Nm, salvo diversa indicazione esplicita.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242090438982,"sku":"MGT1-WRS-1047-YA019FS","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242090471750,"sku":"MGT1-WRS-1047-YA019F","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242090504518,"sku":"MGT1-WRS-1047-YA019NO","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090537286,"sku":"MGT1-WRS-1047-YA019T","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295382"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-sport-windschild-wrs-1048","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] - Parabrezza Sport","description":"\u003ch2\u003eParabrezza Sport WRS per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl parabrezza Sport WRS è stato progettato per la Yamaha Ténéré 700 degli anni 2019-2024.\u003c\/strong\u003e Il suo profilo sportivo abbina un frontale deciso a una protezione mirata dai fastidiosi flussi d'aria su casco e spalle.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f5f5f5;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità esatta con il veicolo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2019-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza importante:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con le versioni World Raid\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eLinee sportive e protezione dal vento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa forma curata nei dettagli si integra nel caratteristico design della Ténéré 700. Al contempo, il parabrezza contribuisce a ridurre il vento diretto sul busto e sul casco, favorendo il comfort di viaggio per pilota e passeggero.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Parabrezza Sport WRS per Yamaha Ténéré 700 2019-2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295385\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMateriale e varianti disponibili\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl parabrezza Sport è realizzato in plexiglas PMMA di alta qualità, ha uno spessore di 4 mm e reca la marcatura DOT626. È disponibile in due versioni dal forte carattere:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA017FS:\u003c\/strong\u003e Fumé scuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA017NO:\u003c\/strong\u003e Nero opaco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista dettagliata del parabrezza Sport WRS da 4 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-matt-black-wrs-tenere-700-2019-2024_0cc1cebb-b62d-4551-88a2-65cedf419876.jpg?v=1788295385\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTutte le viti devono essere serrate a una coppia di 3 Nm, salvo diversa indicazione esplicita.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer il parabrezza Sport è disponibile un'ABE in formato PDF. Prima dell'uso su strada, verifica nel documento che il tuo veicolo e l'ambito d'impiego previsto siano interamente contemplati.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#111;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;font-weight:600;\"\u003eABE per parabrezza WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242090635590,"sku":"MGT1-WRS-1048-YA017FS","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242090668358,"sku":"MGT1-WRS-1048-YA017NO","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295385"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-standard-windschild-wrs-1049","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] - Parabrezza Standard","description":"\u003ch2\u003eParabrezza Standard WRS per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto parabrezza Standard spesso 4 mm abbina una protezione equilibrata dal vento a linee che si integrano armoniosamente con il frontale della Yamaha Ténéré 700 degli anni 2019-2024.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRealizzato su misura per:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anni 2019-2024\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza importante:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con le versioni World-Raid.\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eProtezione dal vento e lavorazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl parabrezza è realizzato in plexiglas PMMA di alta qualità, è certificato DOT626 e ha uno spessore di 4 mm. La sua forma è progettata per ridurre i fastidiosi flussi d'aria nell'area del casco e delle spalle. Offre così a pilota e passeggero una maggiore protezione dal vento di marcia, soprattutto nei tragitti più lunghi.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Parabrezza Standard WRS sulla Yamaha Ténéré 700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295388\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eVersioni disponibili\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIn base all'estetica desiderata, sono disponibili tre varianti cromatiche:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016FS:\u003c\/strong\u003e Fumé scuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Varianti cromatiche del parabrezza Standard WRS\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-transparent-wrs-tenere-700-2019-2024_8eeb3657-e49d-491b-bb81-8f743578ad61.jpg?v=1788295388\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo diversa indicazione, tutte le viti devono essere serrate a una coppia di 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer il parabrezza è disponibile un'ABE. Prima dell'uso, verifica che nel documento siano riportati la Yamaha Ténéré 700 dell'anno corrispondente e l'ambito di validità previsto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" rel=\"noopener\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#222;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;\" target=\"_blank\"\u003eABE per parabrezza WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242090701126,"sku":"MGT1-WRS-1049-YA016FS","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242090733894,"sku":"MGT1-WRS-1049-YA016F","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090766662,"sku":"MGT1-WRS-1049-YA016T","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295388"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-touring-windschild-wrs-1050","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] - Parabrezza Touring","description":"\u003ch2\u003eParabrezza Touring WRS per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl parabrezza Touring è stato sviluppato per offrire una maggiore protezione dal vento di marcia e completa la Yamaha Ténéré 700 degli anni 2019-2024 con una forma accuratamente studiata.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità con il veicolo:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anni 2019-2024\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità:\u003c\/strong\u003e Non adatto alle versioni World-Raid.\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eComfort Touring e materiale\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRealizzato in plexiglas PMMA di alta qualità certificato DOT626, il parabrezza ha uno spessore di 4 mm. Il profilo Touring è studiato per schermare efficacemente l'aria nell'area di casco e spalle, riducendo così l'affaticamento di pilota e passeggero nei tragitti più lunghi. Al contempo, il design segue la caratteristica linea frontale della moto.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Parabrezza Touring WRS per Yamaha Ténéré 700 dal 2019 al 2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-touring-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295390\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eScelta del colore\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl parabrezza Touring è disponibile in due versioni:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA015F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA015T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista dettagliata del parabrezza Touring WRS\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-touring-transparent-wrs-tenere-700-2019-2024_970bbc43-52b8-4440-a62a-f6e1e69c4f40.jpg?v=1788295390\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eIndicazioni di montaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTutte le viti devono essere serrate a 3 Nm, salvo diversa indicazione riportata altrove.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÈ disponibile un'ABE da scaricare. Verifica preventivamente che il documento contempli veicolo, anno e ambito di validità previsto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" rel=\"noopener\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#222;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;\" target=\"_blank\"\u003eABE per parabrezza WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Getönt","offer_id":57242090832198,"sku":"MGT1-WRS-1050-YA015F","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090864966,"sku":"MGT1-WRS-1050-YA015T","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-touring-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295390"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2025-2026-caponord-windschild-wrs-1051","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Cupolino Caponord","description":"\u003ch2\u003eCupolino WRS Caponord per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrazie alla superficie maggiorata, il cupolino Caponord è rivolto ai piloti della Yamaha Ténéré 700 degli anni 2025-2026 che desiderano una maggiore protezione dall'aria durante i viaggi più lunghi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità esatta:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anni 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eEsclusione:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con la versione World-Raid.\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eAmpia forma Caponord\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino è alto 43 cm e largo 36,5 cm nella parte superiore. Rispetto all'originale, questa versione è più alta di 11 cm, più larga di 6 cm in alto e di 3 cm in corrispondenza dei deflettori. La maggiore copertura è studiata per ridurre i flussi d'aria su casco e spalle, offrendo così una protezione dal vento aggiuntiva anche al passeggero.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Cupolino WRS Caponord per Yamaha Ténéré 700, anni dal 2025 al 2026\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295393\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMateriale e versioni\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino spesso 4 mm è realizzato con materiali di alta qualità e unisce resistenza e buona trasparenza. Il suo design è coordinato con le linee del frontale della moto.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA050F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA050T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista dettagliata e profilo del cupolino WRS Caponord\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-transparent-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_29525b3f-756f-4935-9cf3-69093333eb32.jpg?v=1788295393\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo diversa indicazione, tutte le viti devono essere serrate con una coppia di 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Getönt","offer_id":57242090963270,"sku":"MGT1-WRS-1051-YA050F","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090996038,"sku":"MGT1-WRS-1051-YA050T","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295393"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2025-2026-enduro-windschild-wrs-1052","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Cupolino Enduro","description":"\u003ch2\u003eCupolino WRS Enduro per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl compatto cupolino Enduro dona alla Yamaha Ténéré 700 degli anni 2025-2026 un frontale sportivo ed essenziale ed è progettato per ridurre al minimo la resistenza aerodinamica.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAdatto per:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anni 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eNon adatto per:\u003c\/strong\u003e Versione World-Raid.\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eDimensioni Enduro compatte\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCon un'altezza di 28,5 cm e una larghezza di 28,5 cm, questa versione è più bassa di 3,5 cm rispetto all'originale. Il profilo aerodinamico è stato studiato per ridurre l'attrito dell'aria in ingresso. La forma volutamente compatta mette in primo piano un look sportivo.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Cupolino compatto WRS Enduro per Yamaha Ténéré 700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-dark-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295396\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003ePlexiglas PMMA in tre design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino è realizzato in Plexiglas PMMA di alta qualità, testato DOT626, con uno spessore di 4 mm. È disponibile in tre varianti esteticamente differenti:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052FS:\u003c\/strong\u003e Fumé scuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052NO:\u003c\/strong\u003e Nero opaco\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Profilo e varianti cromatiche del cupolino WRS Enduro\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-transparent-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_077082e1-9e80-4e8f-bfb5-30844f0f6b8e.jpg?v=1788295396\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eIndicazioni di montaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo diversa indicazione, tutte le viti devono essere serrate a 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242091061574,"sku":"MGT1-WRS-1052-YA052FS","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242091094342,"sku":"MGT1-WRS-1052-YA052NO","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091127110,"sku":"MGT1-WRS-1052-YA052T","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-dark-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295396"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2025-2026-schutzlinse-wrs-1053","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Lente protettiva","description":"\u003ch2\u003eLente protettiva WRS per il faro della Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa lente protettiva trasparente protegge durante la marcia il faro della Yamaha Ténéré 700 degli anni 2025-2026 da pietrisco e altri agenti esterni.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità specifica per il veicolo:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anni 2025-2026\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eProtezione faro robusta e trasparente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa lente protettiva è realizzata in materiale antiurto spesso 3 mm. Grazie alla finitura trasparente, l'aspetto del faro rimane visibile, mentre la superficie antistante offre protezione contro il pietrisco sollevato e altri agenti esterni.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Lente protettiva trasparente WRS per il faro della Yamaha Ténéré 700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2025-2026.jpg?v=1788295397\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eVersione\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA053T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpessore del materiale:\u003c\/strong\u003e 3 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristica:\u003c\/strong\u003e Antiurto e rimovibile\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista dettagliata della lente protettiva WRS per il faro\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2025-2026_dd4c97f1-b83b-437b-81fb-613e609fe59c.jpg?v=1788295397\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio e fissaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl montaggio avviene senza modifiche alla moto. La minuteria necessaria è inclusa: viti in acciaio inox, boccole e gommini a forma di H. Se necessario, la lente può essere facilmente rimossa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl seguente video funge da guida visiva per il montaggio:\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;border-radius:10px;\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer;autoplay;clipboard-write;encrypted-media;gyroscope;picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yL0pjChU7DQ\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Montagevideo zur WRS Schutzlinse für Yamaha Ténéré 700\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242091159878,"sku":"MGT1-WRS-1053-YA053T","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2025-2026.jpg?v=1788295397"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2025-2026-touring-windschild-wrs-1054","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Cupolino Touring","description":"\u003ch2\u003eCupolino WRS Touring per Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl cupolino WRS Touring offre alla Yamaha Ténéré 700 degli anni 2025-2026 una maggiore protezione nella zona del casco e delle spalle ed è quindi particolarmente indicato per i viaggi più lunghi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSagomatura specifica per il modello:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anni 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eNota bene:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con la versione World-Raid.\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eFormato Touring e protezione dal vento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino misura 36,5 cm in altezza e 33,5 cm di larghezza nella parte superiore. La sua forma è studiata per ridurre i fastidiosi movimenti d'aria sul casco e il flusso diretto sulle spalle. La maggiore copertura che ne deriva favorisce sia il pilota sia il passeggero nei tragitti più lunghi.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Cupolino WRS Touring sulla Yamaha Ténéré 700, anni dal 2025 al 2026\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-dark-smoked-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295399\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003ePMMA di alta qualità e tre tonalità\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino spesso 4 mm è realizzato in Plexiglas PMMA di alta qualità, testato DOT626. Le linee accuratamente definite completano il design del frontale della moto.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051FS:\u003c\/strong\u003e Fumé scuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista dettagliata del cupolino WRS Touring in diverse tonalità\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-transparent-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_12982689-a51d-4b39-9b68-40c49cb0cbac.jpg?v=1788295399\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo istruzioni differenti, tutte le viti devono essere serrate con una coppia di 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242091192646,"sku":"MGT1-WRS-1054-YA051FS","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242091225414,"sku":"MGT1-WRS-1054-YA051F","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091258182,"sku":"MGT1-WRS-1054-YA051T","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-dark-smoked-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295399"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-rally-2025-2026-caponord-windschild-wrs-1055","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Cupolino Caponord","description":"\u003ch2\u003eCupolino Caponord per Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl cupolino Caponord amplia la protezione dal vento della Yamaha Ténéré 700 Rally degli anni 2025-2026, unendo un'ampia copertura a una forma armoniosamente coordinata con la moto.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità precisa\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 Rally\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza importante:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con la versione World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eMaggiore copertura per i lunghi viaggi\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCon un'altezza di 43 cm e una larghezza di 36,5 cm nella parte superiore, la versione Caponord è progettata per offrire una maggiore protezione dal vento. Rispetto all'originale è più alta di 11 cm, più larga di 6 cm in alto e di 3 cm nella zona dei deflettori. In questo modo riduce la pressione dell'aria sulle spalle e le turbolenze sul casco, a vantaggio del pilota e del passeggero soprattutto nei tragitti più lunghi.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Cupolino Caponord sulla Yamaha Ténéré 700 Rally\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_ec542950-a106-4546-a6df-bc6e2166d8a7.jpg?v=1788295400\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eStruttura robusta e varianti cromatiche coordinate\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino ha uno spessore di 4 mm ed è progettato per offrire elevata resistenza e una visuale nitida. Le sue linee si integrano armoniosamente nel frontale della Ténéré 700 Rally.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA050T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA050F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Forma e superficie del cupolino Caponord\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-transparent-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_0a9fbd99-853e-40e2-8d3d-e88fcecca5bc.jpg?v=1788295401\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo diversa indicazione, tutte le viti devono essere serrate con una coppia di 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Getönt","offer_id":57242091290950,"sku":"MGT1-WRS-1055-YA050F","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091323718,"sku":"MGT1-WRS-1055-YA050T","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_ec542950-a106-4546-a6df-bc6e2166d8a7.jpg?v=1788295400"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-rally-2025-2026-enduro-windschild-wrs-1056","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Cupolino Enduro","description":"\u003ch2\u003eCupolino Enduro per Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl compatto cupolino Enduro dona alla Yamaha Ténéré 700 Rally degli anni 2025-2026 un frontale sportivo ed essenziale ed è progettato per ridurre al minimo la resistenza aerodinamica.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità precisa\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 Rally\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza importante:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con la versione World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eGeometria Enduro compatta\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino misura 28,5 cm in altezza e 28,5 cm in larghezza. È più basso di 3,5 cm rispetto all'originale. Le sue linee aerodinamiche sono studiate per ridurre l'attrito con l'aria e, al contempo, sottolineare il marcato carattere Enduro della moto.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Cupolino Enduro per Yamaha Ténéré 700 Rally\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-dark-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_28d54ead-80a2-4431-82b4-a9d3bb334b2e.jpg?v=1788295402\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003ePlexiglas PMMA in tre versioni\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino è realizzato in Plexiglas PMMA di alta qualità, conforme a DOT626, con uno spessore di 4 mm. A seconda dell'estetica desiderata, sono disponibili tre versioni:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052FS:\u003c\/strong\u003e Fumé scuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052NO:\u003c\/strong\u003e Nero opaco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Profilo compatto del cupolino Enduro\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-transparent-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_97fbb2bf-c135-47d5-a517-01d59a089bed.jpg?v=1788295402\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo diversa indicazione, tutte le viti devono essere serrate a 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242091422022,"sku":"MGT1-WRS-1056-YA052FS","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242091454790,"sku":"MGT1-WRS-1056-YA052NO","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091487558,"sku":"MGT1-WRS-1056-YA052T","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-dark-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_28d54ead-80a2-4431-82b4-a9d3bb334b2e.jpg?v=1788295402"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-rally-2025-2026-touring-windschild-wrs-1057","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Cupolino Touring","description":"\u003ch2\u003eCupolino Touring per Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl cupolino Touring per la Yamaha Ténéré 700 Rally degli anni 2025-2026 offre una combinazione equilibrata di copertura estesa, linee pulite e comfort adatto al turismo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità precisa\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 Rally\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza importante:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con la versione World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eComfort Touring con copertura calibrata\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino alto 36,5 cm raggiunge una larghezza di 33,5 cm nella parte superiore. La maggiore superficie protettiva riduce la pressione dell'aria sulle spalle e le fastidiose turbolenze sul casco. Ne beneficiano pilota e passeggero, soprattutto nelle tappe più lunghe.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Cupolino Touring sulla Yamaha Ténéré 700 Rally\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-dark-smoked-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_4373ea94-34cf-4a9c-929a-f3b1028c9edc.jpg?v=1788295405\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003ePlexiglas PMMA di alta qualità\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino è realizzato in Plexiglas PMMA conforme a DOT626 e presenta uno spessore di 4 mm. Il profilo accuratamente studiato riprende il linguaggio stilistico del frontale della moto e lo completa con una silhouette orientata al turismo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051FS:\u003c\/strong\u003e Fumé scuro\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Profilo e tonalità del cupolino Touring\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-transparent-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_f74cba36-2233-40ba-8af5-0cf2dbc08113.jpg?v=1788295406\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo diversa indicazione, tutte le viti devono essere serrate con una coppia di 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242091585862,"sku":"MGT1-WRS-1057-YA051FS","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242091618630,"sku":"MGT1-WRS-1057-YA051F","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091651398,"sku":"MGT1-WRS-1057-YA051T","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-dark-smoked-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_4373ea94-34cf-4a9c-929a-f3b1028c9edc.jpg?v=1788295405"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-world-raid-2022-2024-schutzlinse-wrs-1060","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] - Lente protettiva","description":"\u003ch2\u003eLente protettiva per la Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa lente protettiva trasparente per la Yamaha Ténéré 700 World Raid degli anni 2022-2024 protegge il faro con una copertura antiurto e rimovibile.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità precisa\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2022-2024\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eVersione:\u003c\/strong\u003e Esclusivamente per la versione World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eProtezione antiurto per il faro\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa lente protettiva da 3 mm è realizzata in materiale antiurto ed è progettata per schermare il faro in caso di contatto con agenti esterni. La versione trasparente preserva l'estetica visibile del frontale.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Lente protettiva trasparente per il faro della Ténéré 700 World Raid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024.jpg?v=1788295405\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eVersione\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA034T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLa lente può essere nuovamente rimossa dalla moto quando necessario.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Adattamento della lente protettiva sulla Yamaha Ténéré 700 World Raid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024_5371be45-74eb-4bb0-a5ea-c55ef75bb505.jpg?v=1788295406\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa lente protettiva può essere installata senza apportare modifiche alla moto. Il seguente video funge da guida visiva al montaggio.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;padding-top:56.25%;overflow:hidden;border-radius:12px;\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yL0pjChU7DQ\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Montageanleitung für die Schutzlinse der Yamaha Ténéré 700 World Raid\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242091553094,"sku":"MGT1-WRS-1060-YA034T","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024.jpg?v=1788295405"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-world-raid-2022-2024-uebergrosse-seitenwindabweiser-paar-wrs-1058","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] - Deflettori laterali maggiorati, coppia","description":"\u003ch2\u003eDeflettori laterali maggiorati per Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesta coppia di deflettori laterali maggiorati è stata sviluppata per la Yamaha Ténéré 700 World Raid degli anni 2022-2024 e amplia la protezione laterale dal vento sul frontale della moto.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità precisa\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2022-2024\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eVersione:\u003c\/strong\u003e Compatibile esclusivamente con la versione World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eMinore pressione dell'aria su braccia e spalle\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eI deflettori maggiorati deviano lateralmente il flusso d'aria e riducono la pressione nella zona di braccia e spalle. Ciò può migliorare sensibilmente il comfort nei lunghi tragitti. Come nell'originale, lo spessore del materiale è di 4 mm.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Deflettori laterali maggiorati per Ténéré 700 World Raid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024.jpg?v=1788295408\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eQuattro versioni estetiche\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer un abbinamento coordinato con il frontale della World Raid sono disponibili varianti trasparenti, fumé e coprenti:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA033T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA033F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA033FS:\u003c\/strong\u003e Fumé scuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA033NO:\u003c\/strong\u003e Nero opaco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista laterale dei deflettori maggiorati\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-transparent-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024_3d467fa5-7db0-4d94-85ff-a631aeae3a26.jpg?v=1788295408\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio e fissaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe viti necessarie per il montaggio sono incluse. Salvo diversa indicazione, tutte le viti devono essere serrate a 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer questo articolo non è disponibile alcuna ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242091782470,"sku":"MGT1-WRS-1058-YA033FS","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242091815238,"sku":"MGT1-WRS-1058-YA033F","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242091848006,"sku":"MGT1-WRS-1058-YA033NO","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091880774,"sku":"MGT1-WRS-1058-YA033T","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024.jpg?v=1788295408"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-world-raid-2022-2024-caponord-windschild-wrs-1059","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] - Cupolino Caponord","description":"\u003ch2\u003eCupolino Caponord e compatibilità con il veicolo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer questo cupolino Caponord destinato alla Yamaha Ténéré 700 World Raid degli anni 2022-2024 è indispensabile rispettare la limitazione di compatibilità indicata: non è compatibile con le versioni World Raid.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;border-left:4px solid #222;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità con il veicolo e limitazione\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2022-2024\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con le versioni World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eStruttura orientata al turismo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino Caponord è realizzato in plexiglas PMMA di alta qualità conforme a DOT626, con uno spessore di 4 mm. Il suo profilo generoso è progettato per ridurre la pressione dell'aria sulle spalle e le turbolenze nella zona del casco, aumentando così la protezione sui tragitti più lunghi.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Cupolino Caponord in plexiglas PMMA\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_fd229e06-cb34-45ab-963d-f74963aab2bd.jpg?v=1788295408\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eVersioni disponibili\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA014T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA014F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLa forma è studiata per integrarsi armoniosamente con le linee del frontale della moto.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Forma e tonalità del cupolino Caponord\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-transparent-wrs-tenere-700-2019-2024_dfd0273b-108e-40ad-bfdc-d0031a0aee78.jpg?v=1788295408\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo diversa indicazione, tutte le viti devono essere serrate a 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer il cupolino è disponibile un'ABE. Prima dell'uso, verificare direttamente nel documento il veicolo indicato, l'anno e il relativo ambito di validità.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;border-radius:8px;background:#222;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:600;\"\u003eABE per cupolini WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Getönt","offer_id":57242091913542,"sku":"MGT1-WRS-1059-YA014F","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091946310,"sku":"MGT1-WRS-1059-YA014T","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_fd229e06-cb34-45ab-963d-f74963aab2bd.jpg?v=1788295408"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-world-raid-2022-2024-sport-windschild-wrs-1061","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] - Cupolino Sport","description":"\u003ch2\u003eCupolino Sport per la Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto cupolino Sport da 4 mm unisce un look deciso a una migliore protezione dal vento ed è progettato per la Yamaha Ténéré 700 World Raid degli anni 2022-2024.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f6f6f6;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità con il veicolo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2022-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza importante sulla compatibilità:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con le versioni World Raid.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eMateriale e sensazioni di guida\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino è realizzato in plexiglas PMMA di alta qualità, ha uno spessore di 4 mm ed è conforme a DOT626. La sua forma è studiata per ridurre i flussi d'aria fastidiosi sul casco e il vento sulle spalle. Il risultato è una guida più protetta, soprattutto sui tragitti più lunghi.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Vista laterale del cupolino Sport per la Yamaha Ténéré 700 World Raid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_38daf4e0-e9cd-4a0d-90ce-f120ea9b960f.jpg?v=1788295412\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;margin:22px 0;\"\/\u003e\u003ch3\u003eDesign sportivo e varianti di colore\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe linee si integrano nel design della moto e ne sottolineano il carattere dinamico. Il cupolino Sport è disponibile in due versioni:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA017FS:\u003c\/strong\u003e Fumé scuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA017NO:\u003c\/strong\u003e Nero opaco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista dettagliata del cupolino Sport da 4 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-matt-black-wrs-tenere-700-2019-2024_39087f7b-9fd3-4d3d-b9dc-a227f02e1b73.jpg?v=1788295412\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;margin:22px 0;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDurante il montaggio, salvo diversa indicazione, tutte le viti devono essere serrate con una coppia di 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer il cupolino è disponibile un'ABE. Prima dell'uso, verificare che nel documento siano indicate la Yamaha Ténéré 700 World Raid degli anni 2022-2024 e la destinazione d'uso prevista.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#111;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;font-weight:600;\"\u003eABE per cupolini WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242092011846,"sku":"MGT1-WRS-1061-YA017FS","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242092044614,"sku":"MGT1-WRS-1061-YA017NO","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_38daf4e0-e9cd-4a0d-90ce-f120ea9b960f.jpg?v=1788295412"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-world-raid-2022-2024-standard-windschild-wrs-1062","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] - Cupolino Standard","description":"\u003ch2\u003eCupolino Standard per la Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl cupolino Standard per la Yamaha Ténéré 700 World Raid degli anni 2022-2024 combina linee armoniose con una struttura da 4 mm in plexiglas PMMA di alta qualità.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f6f6f6;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilità con il veicolo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeicolo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnni:\u003c\/strong\u003e 2022-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza importante sulla compatibilità:\u003c\/strong\u003e Non compatibile con le versioni World Raid.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eStruttura e protezione dal vento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl cupolino è realizzato in plexiglas PMMA, ha uno spessore di 4 mm ed è conforme a DOT626. La forma accuratamente studiata riduce le turbolenze fastidiose nella zona del casco e il vento diretto sulle spalle. Garantisce così una guida più protetta anche nelle tappe più lunghe.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Cupolino Standard per la Yamaha Ténéré 700 World Raid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_be21d683-04fe-4765-b68e-3646e36b0f3b.jpg?v=1788295416\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;margin:22px 0;\"\/\u003e\u003ch3\u003eTre varianti estetiche\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSono disponibili tre varianti di colore, in base all'effetto desiderato. La versione trasparente mantiene la visuale particolarmente nitida, mentre quelle fumé aggiungono un accento sempre più deciso.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016FS:\u003c\/strong\u003e Fumé scuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016F:\u003c\/strong\u003e Fumé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016T:\u003c\/strong\u003e Trasparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Dettaglio del cupolino Standard in plexiglas PMMA\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-transparent-wrs-tenere-700-2019-2024_b896fea3-d283-4b1c-b709-4ef9d0c13da1.jpg?v=1788295416\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;margin:22px 0;\"\/\u003e\u003ch3\u003eIndicazioni per il montaggio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo diversa prescrizione, tutte le viti devono essere serrate con una coppia di 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOmologazione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL'ABE è disponibile in formato PDF. Verificare preventivamente che includa la Yamaha Ténéré 700 World Raid degli anni 2022-2024 e il necessario ambito di validità e utilizzo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#111;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;font-weight:600;\"\u003eABE per cupolini WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242092110150,"sku":"MGT1-WRS-1062-YA016FS","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242092142918,"sku":"MGT1-WRS-1062-YA016F","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242092175686,"sku":"MGT1-WRS-1062-YA016T","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_be21d683-04fe-4765-b68e-3646e36b0f3b.jpg?v=1788295416"}],"url":"https:\/\/motorize.ch\/it\/collections\/pezzi-di-ricambio-yamaha-tenere.oembed","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}