{"product_id":"mgt1-hb-8877-620234-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Custom side bag right","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMotorcycle bag [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo Custom side bag right C-Bow – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMounting system: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eThis bag is intended exclusively for a Hepco \u0026amp; Becker C-Bow carrier.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo Custom Seitentasche re C-Bow – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620204_00_01_buffalo_custom_rechts_01_shop234fa_48336b67-411f-48c6-81c2-6d2f3f2168b0.jpg?v=1786209824\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eProduct details\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThis individual leather bag is specially designed for the C-Bow mounting system from Hepco \u0026amp; Becker and comes with a pre-assembled C-Bow mount on the back wall, which enables quick and secure attachment to the carrier.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eMade from 3-4 mm thick, high-quality cowhide from European animal husbandry and tanned in compliance with strict environmental regulations, the bag combines robustness with sustainability. The back panel is made of sturdy ABS plastic, which ensures dimensional stability and protection. The capacity of 21 liters offers practical storage space with dimensions of 30 x 50 x 22 cm on the outside and 29 x 47 x 16 cm on the inside with a weight of 2.8 kg.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThe bag can be easily attached to the C-Bow carrier and locked in a matter of seconds; Keys and cylinders are included. It is only suitable for the right side and has a recommended maximum load of 5 kg. An ABE or registration is not required if installed correctly.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: High quality cowhide leather\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAssembly: Pre-assembled C-Bow mount\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eColor: Black\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCapacity: 21 liters\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eLockable: Yes, with key and cylinder\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eExternal dimensions (HxWxD): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eWeight: 2.8kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eOnly compatible with C-Bow carriers, not suitable for tube pannier holders\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo Custom Seitentasche re C-Bow – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/buffalo_custom_nieten_shop_2006a3_de2e50f1-ccbf-4283-bf23-2963392b621c.jpg?v=1786209824\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094955761990,"sku":"MGT1-HB-8877-620234-00-01","price":476.84,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620204_00_01_buffalo_custom_rechts_01_shop234fa_48336b67-411f-48c6-81c2-6d2f3f2168b0.jpg?v=1786209824","url":"https:\/\/motorize.ch\/en\/products\/motorcycle-bag-hepco-becker-buffalo-custom-side-bag-right-c-bow-c-bow","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}